普通话不过关，闹出了大误会

日本人投降后，北平又回到了我们中国人的手中。当时，美国搭线，和国民党和共产党一起组成一个临时的“军事调执行部门”，以防止国民党和共产党之间的摩擦。

秦基伟被任命为我军第十二分队的首席代表，军衔为少将。1946年1月10日，北平的大街小巷挤满了人。

自20世纪30年代以来，秦基伟一直在山区打游击。他终于有机会来到这座繁华的大都市，变得兴奋起来。他拉上十小组的黄镇，一起去街上转悠。

逛了一会儿后，他们觉得有点饿，想找点吃的。这时，黄镇看到路边有一个烤红薯摊，就想买红薯吃。

秦基伟看了一眼他们崭新的黄布军服，想起来他们已经是“少将”了。他担心在路边嚼烤红薯会让我军丢脸，于是提议在附近找一家正规餐馆吃饭。

黄镇欣然同意了秦基伟的提议，于是两人立即去了一家中餐馆，坐下后，服务员拿来一份菜谱。

秦基伟一开始并没有受过很高的教育。然而，加入红军后，他一直坚持自学，并通过写日记不断提高自己的表达能力，所以他仍然可以看懂服务员递给他的食谱。

然而，这一次秦基伟明白了菜谱，却被价格吓出了一身冷汗。我们的军队一直提倡艰苦奋斗。尽管他们现在是军方代表，但他们不应该奢侈浪费。

于是，秦基伟和黄镇商量，决定吃个红薯算了。于是，秦基伟向女服务员挥手，当对方走近时，他问道：“你这里有红薯吗?”?

然而，秦基伟是湖北人，普通话不好，所以他把红薯发音为“红须”。女服务员听了一会儿，但还是听不懂他在说什么。

秦基伟手忙脚乱地比划着说。他先用手指画了一个长长的形状，然后对女服务员说：“这是又长又厚的红色的”。

秦基伟话音刚落，女服务员的脸色立刻发生了变化，她用愤怒和轻蔑的眼神看着他，以为他在耍流氓。秦基伟立马上明白，对方误会了。

在那些混乱无序的年代，国民党军队中有混混，他们经常在餐馆和茶馆里与女服务员开粗俗的玩笑。

因此，当女服务员看着秦基伟的黄色布军装和他的手势时，她自动联想到了这一点，开始骂人。

如果这件事发生在普通人身上，也算不上什么大事。然而，秦基伟当时是我党的代表，他自己吃亏事小，如果他破坏了我军的声誉，那就麻烦了。

于是，秦基伟当场起身跑到门外，从外面买了两个烤红薯带回女服务员看，消除了误会。

后来，在中国推广普通话时，秦基伟介绍了自己的亲身经历，告诉大家学习普通话的重要性。